-
1 перевалочный порт
Русско-английский военно-политический словарь > перевалочный порт
-
2 перевалочный порт
1) Naval: transit port, connecting port2) Logistics: gateway port -
3 перевалочный порт
adjgener. Umschlaghafen -
4 перевалочный порт
adjecon. porto di trasbordo -
5 перевалочный порт
-
6 транзитно-перевалочный порт
uudelleenlastaussatama -
7 transit port
-
8 doorvoerhaven
-
9 store for goods in transit
English-Russian base dictionary > store for goods in transit
-
10 uudelleenlastaussatama
порт перегрузки, транзитно-перевалочный порт, перегрузочный порт -
11 Umschlaghafen
сущ.1) общ. перегрузочный порт, порт перевалки, перевалочный порт2) тех. порт выгрузки, порт назначения3) внеш.торг. порт перегрузки4) ВМФ. перегрузочная гавань -
12 uudelleenlastaussatama
uudelleenlastaussatama порт перегрузки, транзитно-перевалочный порт, перегрузочный порт -
13 transit port
1) Морской термин: перевалочный порт2) Экономика: транзитный порт -
14 Umschlaghafen
m <-s,..häfen> перегрузочный [перевалочный] порт, порт перегрузки [перевалки] -
15 connecting port
1) Морской термин: перевалочный порт2) Автомобильный термин: соединительный канал -
16 gateway port
Логистика: перевалочный порт -
17 porto di trasbordo
сущ.экон. перевалочный порт -
18 Oldenburg
Ольденбург, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Самый большой внутренний перевалочный порт земли. Основные отрасли экономики: полиграфия, издательское дело, машиностроительная, текстильная, строительная, пищевая промышленность (знаменита ольденбургская ветчина – Oldenburger Schinken). Традиционны рынки по продаже крупного рогатого скота, лошадей – для всего региона Ольденбургер ланд (Oldenburger Land). Университет им. Карла фон Осецкого. Несколько профессиональных и специализированых учебных заведений. Архитектурный символ города – башня бывшей часовни Святого Духа (Heiliggeistkapelle, 1468) – старейшая постройка Ольденбурга под названием "Лаппан" (Lappan). Готическая церковь Св. Ламберта с центральным строением в стиле классицизма (Kirche St. Lamberti, XIII-XIX вв.). Самая старая светская постройка – фахверк "Дегоде" (Degode, 1502-1617). Герцогский дворец XVII-XIX вв. с обширным английским парком. В настоящее время – художественно-исторический музей (Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte). Ратуша в стиле неоренессанса (1887). Государственный театр (с 1893) с труппами для оперы, оперетты, драмы. Первое упоминание места Aldenburg в 1108 г. → Niedersachsen, Weser, Ossietzky Carl von, Carl-von-Ossietzky-Universität, Fachwerk -
19 overslaghaven
-
20 terminal
ˈtə:mɪnl
1. сущ.
1) конец, граница
2) а) конечная станция;
конечный пункт;
перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's meet at the bus terminal. ≈ Давай встретимся на автовокзале. bus terminal freight terminal shipping terminal trucking terminal air terminal airline terminal б) мн. плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции
3) конечный слог/слово;
грам. окончание
4) электр. клемма;
ввод/вывод
2. прил.
1) заключительный, конечный, терминальный, окончательный, последний;
завершающий Syn: final, concluding
2) периодический;
периодически повторяющийся
3) семестровый terminal examination ≈ семестровый экзамен Syn: semester
4) ограниченный сроком конец, граница конечный слог, конечная буква, конечное слово (грамматика) окончание экзамен в конце семестра или четверти (железнодорожное) конечный пункт;
конечная станция;
пункт выгрузки( железнодорожное) плата за погрузку товаров на конечной станции (железнодорожное) перевалочный пункт (железнодорожное) (американизм) вокзал - railroad * железнодорожный вокзал - airways *, air * аэровокзал( военное) оконечный аппарат (электротехника) клемма. зажим;
ввод;
вывод (архитектура) орнаментальное концевое украшение( компьютерное) терминал;
оконечное устройство - display * терминал с дисплеем - remote * дистанционный терминал - video * видеотерминал - job-oriented * специализированный терминал конечный, терминальный;
заключительный, последний;
завершающий - * syllable конечный слог - * point конечный пункт;
конечная остановка или станция - * home последний приют, последнее убежище;
богадельня - * rocket последняя ступень ракеты( выводящая космический корабль на требуемую орбиту и т. п.) - * support( электротехника) концевая опора - * artery (медицина) концевая артерия - * leave( военное) компенсация за неиспользованный отпуск, получаемая военнослужащим при увольнении из армии - * pay (военное) пособие при увольнении из армии (медицина) терминальный;
смертельный;
предсмертный - * сancer неизлечимый рак;
последняя стадия рака - * disease смертельная болезнь - * case умирающий больной - * care лечение обреченных больных или умирающих, уход за неизлечимыми больными или умирающими - to be in a * state быть на краю могилы периодический;
периодически повторяющийся - * payment периодическая выплата денег семестровый - * examination семестровый экзамен сессионный ограниченный сроком;
срочный - * rent срочная рента предельный - * speed предельная скорость - * dive (авиация) пикирование с предельной скоростью;
(военное) пикирование на конечном участке траектории (ботаника) верхушечный - * bud верхушечная почка - * shoot ростовой побег, побег прироста ( растения) alphanumeric ~ вчт. алфавитно-цифровой терминал bulk ~ склад для массовых грузов bus ~ автовокзал carriers' port ~ порт перевозчика coach ~ вокзал для рейсовых автобусов computer ~ оконечное устройство вычислительной машины computer ~ терминал вычислительной машины desktop ~ вчт. настольный терминал dial-up ~ вчт. терминал с номеронабирателем dumb ~ вчт. терминал ввода-вывода fax ~ аппарат факсимильной связи financial ~ срочный финансовый рынок freight ~ товарная узловая станция freight ~ товарный склад fresh-food ~ пункт продажи свежих продуктов питания hard-copy ~ вчт. печатающий терминал intelligent ~ вчт. интеллектуальный терминал job-oriented ~ вчт. специализированный терминал local ~ вчт. локальный терминал maritime ~ порт maritime ~ причал packet-mode ~ вчт. пакетный терминал remote batch ~ вчт. терминал пакетной обработки remote ~ вчт. дистанционный терминал remote ~ вчт. удаленный терминал talking ~ вчт. терминал с речевым выводом teller ~ банковский автомат terminal заключительный, конечный;
terminal station конечная станция ~ эл. клемма;
ввод или вывод ~ конечная станция;
конечный пункт ~ конечная станция ~ конечный;
заключительный;
срочный;
ограниченный сроком;
периодический ~ конечный пункт ~ конечный слог или слово ~ краткосрочное обязательство ~ оконечное устройство ~ периодический;
периодически повторяющийся ~ pl плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции ~ семестровый ~ вчт. терминал ~ вчт. терминальный ~ тупиковый склад ~ узловая станция user ~ вчт. пользовательский терминал user ~ вчт. терминал пользователя video data ~ вчт. видеотерминал video ~ видеотерминал virtual ~ вчт. виртуальный терминалБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terminal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРТ — (Port) отверстие в борту судна: для погрузки товаров грузовой П. (Cargo port); для стрельбы из орудий орудийные (пушечные) П. (Gun port); для погрузки угля угольный П. (Coal port). П. обозначает также отверстие в фальшборте для осушения палубы… … Морской словарь
ПОРТ МОРСКОЙ ТОРГОВЫЙ — (Commercial port) морской порт, служащий главным образом для выполнения перегрузочных операций. Поэтому современный торговый порт есть прежде всего перевалочный пункт для передачи грузов с суши на воду и обратно; в этом смысле он является… … Морской словарь
Порт Байкал — Координаты: 51°52′08″ с. ш. 104°48′22″ в. д. / 51.868889° с. ш. 104.806111° в. д. … Википедия
Енисейского бассейна речные порты — основные воднотранспортные узлы, через которые организуются перевозки грузов и пассажиров по р. Енисей и притокам, связывающие промышленные и с. х. районы Красноярского края и Иркутской области с приречными пунктами бассейна. Для … Большая советская энциклопедия
Обско-Иртышского бассейна речные порты — основные воднотранспортные узлы, организующие перевозки грузов и пассажиров по рр. Обь, Иртыш, их притокам, связывающие промышленные и с. х. районы страны с приречными пунктами. Продолжительность эксплуатационного периода в портах… … Большая советская энциклопедия
Финский залив — фин. Suomenlahti, эст. Soome laht, швед. Finska viken … Википедия
История судоходства на Енисее — Енисей в черте Красноярска До середины XVIII века водный транспорт был основным средством перевозки тов … Википедия
Омск — У этого термина существуют и другие значения, см. Омск (значения). Город Омск Флаг Герб … Википедия
Транспорт в Омской области — Карта автодорог и ж/д линий Транспорт в Омской области одна из важнейших отраслей экономики Омской области, обеспечивающая экономические связи как внутри обла … Википедия
Большая Багама — Координаты: 26°39′18″ с. ш. 78°19′15″ з. д. / 26.655° с. ш. 78.320833° з. д. … Википедия
Большой Багама — Координаты: 26°39′18″ с. ш. 78°19′15″ з. д. / 26.655° с. ш. 78.320833° з. д. … Википедия
